Radical openness is still a distant future in the field of school education.
L'apertura radicale è ancora un futuro lontano nel campo dell'istruzione scolastica.
Maybe a high school education, maybe to learn to fucking read.
Magari un diploma superiore, magari insegnargli a leggere.
You can provide a private school education.
Pagare la retta di una scuola privata...
Member States must sustain their efforts to tackle low achievement in school education to ensure that youngsters have the skills they need to succeed in the modern world.
Member States Gli Stati membri devono continuare a dedicare energie alla lotta contro lo scarso rendimento nell'istruzione scolastica per far sì che i giovani conseguano le competenze di cui hanno bisogno per riuscire nel mondo moderno.
The tools available on the School Education Gateway have been designed to support specific Erasmus+ activities and can be found in the Erasmus+ Opportunities section.
Gli strumenti disponibili su School Education Gateway sono stati progettati per supportare specifiche attività Erasmus+ e si trovano nella sezione Opportunità Erasmus+.
Excellent public school education, for two.
Un sistema scolastico pubblico eccellente... come seconda cosa. E' un posto sicuro.
We can set up programs, corporate responsibility, reforestation, school education, environmental safeguards.
Noi organizzeremmo programmi di responsabilita' aziendale. Riforestazione, educazione scolastica, - tutela ambientale.
2018 The child’s right to pre-school education is one of the obvious contradictions between the Constitution of the Russian Federation and reality.
Il diritto del bambino all'educazione prescolare è una delle ovvie contraddizioni tra la Costituzione della Federazione Russa e la realtà.
The bachelor's programme is designed for students who have finished their high school education.
Il programma di laurea è progettato per gli studenti che hanno terminato la scuola superiore.
Did it strike you as absurd that someone with just a high school education should have that kind of money?
Non le e' mai sembrato assurdo che qualcuno con solo un diploma superiore - gestisse tutti quei soldi?
Yeah, probably no more than a high school education.
Si', probabilmente istruzione limitata alle superiori.
Benefits of a New York City public-school education.
I benefici dell'istruzione della scuola pubblica di New York.
Oh, now you gotta throw your grade school education in my face?
Ora mi rinfacci pure il fatto che sei andato alle elementari?
I had come to Hollywood with barely a high school education and no prospects.
Ero arrivata a Hollywood con un diploma risicato e nessuna prospettiva.
SchoolThe European Commission works with EU countries to develop their school education systems.
ScuolaLa Commissione europea collabora con i paesi dell'UE per incoraggiarli a sviluppare i loro sistemi educativi.
A scholarship-funded private school education maybe.
Un borsa di studio, forse ha studiato in una scuola privata.
I know you must be proud of your beauty-school education, but your constant use of profanity is an assault on my Wellingtonian sensibilities.
Lo so che devi essere orgogliosa della tua formazione da scuola di estetista, ma il tuo uso costante di volgarita' e' un attentato alle mie sensibilita' wellingtoniane.
I don't need another year of crappy public high school education.
Non ho bisogno di un altro anno di merdosa educazione pubblica del liceo.
I guess my med school education's not dead yet.
A quanto pare, sto ancora imparando cose sulla medicina.
This place is on Wheelmap.org: School, Education, Australia
Questo posto é su Wheelmap.org: Scuola, Educazione, West Midlands
Erasmus+ supports training activities abroad for professionals involved in pre-primary, primary and secondary school education.
Erasmus+ sostiene le attività di formazione degli operatori della scuola materna, primaria o secondaria presso centri scolastici all'estero.
This place is on Wheelmap.org: School, Education, Asia
Questo posto é su Wheelmap.org: Scuola, Educazione, Asia
Erasmus+ supports teaching assignments at schools abroad for professionals involved in pre-primary, primary and secondary school education.
Erasmus+ sostiene incarichi di insegnamento all'estero per operatori della scuola materna, primaria o secondaria.
Kindergarten Educator Training offers the training of future professionals who possess the theoretically based knowledge, skills, and competencies of pedagogy in order to complete the tasks of pre-school education.
La formazione per educatori dell'asilo offre la formazione di futuri professionisti che possiedono le conoscenze, le abilità e le competenze teoriche della pedagogia al fine di completare i compiti dell'istruzione prescolare.
The report rightly notes that the provision of school education is a Member State competence and I believe it is correct that individual nations' education systems are given autonomy and respect.
La relazione giustamente osserva che l’erogazione di istruzione scolastica è di competenza degli Stati membri e ritengo corretto che ai sistemi di istruzione delle singole nazioni si assicurino autonomia e rispetto.
To learn more about new teaching methods, check out the 3 specialised tools for schools and teachers at the School Education Gateway.
Per saperne di più sui nuovi metodi di insegnamento, scopri i tre strumenti specializzati per le scuole e gli insegnanti sulla piattaforma
Forty percent of teenagers don't have access to secondary school education.
Il 40% degli adolescenti non ha accesso alla scuola secondaria.
We offer a two-year diploma to talented students who have successfully completed their high school education.
Proponiamo un corso di due anni a studenti di talento che abbiano completato con successo le scuole superiori.
If you look at the red line here, what you're going to see is that in 1975, just nine percent of kids were in secondary school education in sub-Saharan Africa.
Se osservate la linea rossa qui, quello che vedrete è che nel 1975, solo il nove per cento dei bambini frequentava un scuola secondaria nell'Africa subsahariana.
One guy offered free secondary school education to all, not just 30 percent.
Un tizio ha offerto l'istruzione secondaria gratuita a tutti, non solo al 30 per cento.
It's quite difficult to fund a private school education and feed his army of children.
È difficile pagare una scuola privata e sfamare un esercito di figli
We launched school education and workplace interventions.
Lanciammo interventi educativi nelle scuole e nei luoghi di lavoro.
All citizens are guaranteed free school education, and those that work hard are given free college education.
A tutti i cittadini è garantita l'istruzione scolastica gratuita e coloro che lavorano sodo hanno diritto agli studi universitari gratuiti.
She was, at that time, the head of the Department of School Education in a state called Haryana in India.
All'epoca era a capo della Pubblica Istruzione in uno stato dell'India chiamato Haryana.
But now imagine that the head of this NGO goes to the head of the School Education Department and says, "Hey, now let's do this for 15, 000 schools."
Ora immaginate che il capo di questa ONG vada dal presidente della Pubblica Istruzione e dica: "Adottiamo questo sistema per 15.000 scuole."
But she was also this incredibly perceptive woman, despite not even having a middle school education.
Ma era anche una donna incredibilmente intuitiva, nonostante non avesse frequentato le scuole medie.
And there is the secondary school teacher, who is teaching them about digital technology and a good secondary school education, without them ever having to leave their own communities.
C'è un insegnante di scuola media, che gli sta insegnando tecnologia digitale e una buona educazione di scuola secondaria, senza che loro debbano mai lasciare le loro comunità.
2.7886981964111s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'apertura radicale è ancora un futuro lontano nel campo dell'istruzione scolastica. 